Condizioni generali di vendita e di utilizzo

1. Parti e oggetto

Le presenti condizioni generali di vendita e di utilizzo (« Condizioni ») disciplinano l'accesso e l'utilizzo del servizio Aveko Builder offerto da AVEKO, società per azioni semplificata (SAS) di diritto francese con un capitale sociale di 300 €, SIREN 979 997 764, con sede legale in Hameau Bocca Del Oro, 20137 Porto-Vecchio, Francia (di seguito « Aveko »). Ogni utente che si registra o utilizza il servizio accetta senza riserve le presenti condizioni.

2. Descrizione del servizio

Aveko Builder è una piattaforma SaaS per la creazione e l'hosting di siti web destinata a professionisti, liberi professionisti e imprese di ogni settore. Tramite un'interfaccia conversazionale assistita dall'intelligenza artificiale, consente di generare un sito web professionale ospitato su un sottodominio o su un dominio personalizzato. Il servizio è accessibile all'indirizzo aveko-builder.com.

3. Registrazione e account

La registrazione è riservata alle persone fisiche maggiorenni che agiscono a titolo professionale o alle persone giuridiche debitamente rappresentate. L'utente si impegna a fornire informazioni esatte e a mantenerle aggiornate. È l'unico responsabile della riservatezza delle proprie credenziali.

4. Prezzi e fatturazione

I prezzi in vigore sono quelli indicati nella pagina Prezzidel sito. Sono espressi al netto delle imposte, in euro oppure, per i clienti fatturati in dollari, in dollari statunitensi (USD). L'IVA o l'imposta applicabile (IVA del 20 % per i clienti francesi) viene aggiunta al momento del pagamento.

• Piano mensile : 1 € al netto delle imposte per 1 settimana, poi 14,90 € al netto delle imposte al mese, senza vincoli e disdicibile in qualsiasi momento.
• Piano annuale : 130,80 € al netto delle imposte (ossia 10,90 € al netto delle imposte al mese) fatturati in un'unica soluzione, per un impegno fermo di 12 mesi ; l'abbonamento si rinnova poi automaticamente ogni anno.
• La fatturazione è automatica tramite Stripe a ogni rinnovo del periodo.
• Non è dovuto alcun rimborso per i periodi già trascorsi ; per il piano annuale, il pagamento copre l'intera durata dei 12 mesi e non è rimborsabile pro rata in caso di disdetta anticipata.
• Aveko si riserva il diritto di modificare i propri prezzi con un preavviso di 30 giorni via e-mail.

5. Diritto di recesso

Conformemente all'articolo L221-28 del Codice del consumo francese, il diritto di recesso non si applica ai servizi pienamente eseguiti prima della fine del termine di recesso (14 giorni) quando l'esecuzione è iniziata con l'accordo preliminare espresso del consumatore. Attivando il vostro sito, riconoscete e accettate che il servizio sia fornito immediatamente e rinunciate espressamente al vostro diritto di recesso.

6. Obblighi dell'utente

L'utente si impegna a:

• Utilizzare il servizio conformemente al suo oggetto e alla legislazione vigente.
• Non pubblicare contenuti illeciti, diffamatori, ingannevoli o lesivi dei diritti di terzi.
• Rispettare la legislazione applicabile al proprio sito (note legali, GDPR, condizioni di vendita se del caso).
• Non tentare di eludere le misure di sicurezza né di accedere ai dati di altri utenti.

7. Proprietà del sito, dei contenuti e del nome di dominio

I siti web generati tramite il servizio (struttura, codice sorgente, design, impaginazione e pagine assemblate dalla piattaforma) restano di proprietà esclusiva di Aveko. L'utente beneficia di un diritto d'uso del sito per tutta la durata del suo abbonamento, nell'ambito del servizio.

L'utente conserva invece la piena proprietà dei contenuti che fornisce o carica (testi, immagini, foto, logo, video). Concede ad Aveko una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitare e visualizzare tali contenuti nell'ambito del servizio, per la durata dell'abbonamento.

Se l'utente acquista un nome di dominio tramite la piattaforma, tale nome di dominio gli appartiene. Su semplice richiesta scritta inviata a contact@aveko.fr, Aveko procede al trasferimento del nome di dominio verso l'account registrar scelto dall'utente (codice di autorizzazione / auth code).

8. Disponibilità e livelli di servizio

Aveko si adopera per mantenere il servizio disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Possono verificarsi interruzioni per manutenzione o in caso di forza maggiore. Non viene formalmente concessa alcuna garanzia di disponibilità, salvo diversa indicazione in un contratto di servizio specifico.

9. Limitazione di responsabilità

La responsabilità di Aveko è limitata ai danni diretti e non può superare l'importo delle somme versate dall'utente nei 12 mesi precedenti il fatto generatore. Aveko non è responsabile dei contenuti pubblicati dagli utenti né della conformità legale dei siti da questi generati.

10. Risoluzione

L'utente può disdire il proprio abbonamento in qualsiasi momento dal proprio pannello di controllo. La disdetta ha effetto al termine del periodo in corso. Per il piano annuale, la disdetta interrompe il rinnovo automatico alla scadenza dei 12 mesi, senza rimborso dei mesi restanti del periodo in corso. Aveko si riserva il diritto di sospendere o risolvere un account in caso di violazione delle presenti condizioni, senza preavviso né rimborso.

11. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy.

12. Modifica delle condizioni

Aveko si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni in qualsiasi momento. Ogni modifica sarà notificata all'utente via e-mail almeno 30 giorni prima della sua entrata in vigore. La prosecuzione dell'utilizzo del servizio dopo tale data costituisce accettazione delle nuove condizioni.